Therapeutic resistance in solid tumors frequently stems from enhanced homologous recombination (HR) repair capacity, yet systemic regulators of this pathway remain poorly defined. Here, we identify a serotonin-sensitive tumor-associated macrophage (TAM) subpopulation that orchestrates inositol metabolic crosstalk to potentiate HR repair in cancer cells. This TAM subset exhibited marked enrichment in ovarian tumors with low response to chemotherapy. Mechanistically, peripheral serotonin activates these TAMs via serotonin receptor HTR7, triggering extracellular vesicle (EV) secretion enriched with inositol metabolic enzymes PI4K2A and ITPKC. EV-mediated transfer of these metabolic enzymes elevates nuclear inositol-1,3,4,5-tetraphosphate (IP4) in cancer cells, where IP4 directly binds MRE11 and facilitates MRE11-DNA binding and HR repair. Attenuating peripheral serotonin using fluoxetine-a selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) antidepressant-ablates TAM-derived EV delivering of inositol metabolic enzymes and sensitizes tumors to cisplatin/PARP inhibitor (PARPi). Our study unveils a systemic serotonin-primed metabolic crosstalk within the tumor microenvironment that potentiates chemoresistance, revealing targetable HR repair regulation beyond cancer-cell-autonomous mechanisms.