Development of nanoplatforms for targeted anticancer drug delivery for effective tumor therapy still remains challenging in the development of nanomedicine. Here, we present a facile method to formulate a LAPONITE (LAP) nanodisk-based nanosystem for anticancer drug doxorubicin (DOX) delivery to folic acid (FA) receptor-overexpressing tumors. In the current work, aminated LAP nanodisks were first prepared through silanization, then functionalized with polyethylene glycol-linked FA (PEG-FA) via 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl)carbodiimide hydrochloride (EDC) chemistry, and finally employed to physically encapsulate DOX. The formed functional LAP nanodisks (for short, LM-PEG-FA) possess a high DOX loading efficiency (88.6 ± 1.2%) and present a pH-dependent release feature with a quicker DOX release under acidic pH conditions (pH 5.0) than under physiological pH conditions (pH 7.4).