Development of anti-inflammatory nanodrug for endometriosis treatment