Sensing local nano-environment with coherent Raman microspectroscopy