Computational methods for studying single-cell 3D genome