Statistical Methods for Integration of Multiple Data Sources toward Precision Cancer Medicine