Exosomes as carriers of cancer therapeutics