Integrative bioinformatics and functional characterization of oncogenic driver aberrations in cancer