Understanding the mechanistic role of genome stability pathways in regulating cell homeostasis